Category Archives: Quân Sự

Thổ Nhĩ Kỳ vẫn mua S-400, sẵn sàng đối phó với trừng phạt của Mỹ

Thụy My 

media

Tên lửa S-400 đang được đưa ra khỏi máy bay tại căn cứ Hmeymim, Syria, ngày 26/11/2015. Ảnh do bộ Quốc Phòng Nga công bố.
REUTERS/Ministry of Defence of the Russian Federation

Bộ trưởng Quốc Phòng Thổ Nhĩ Kỳ hôm nay 22/05/2019 khẳng định đã chuẩn bị đối phó nếu bị Mỹ trừng phạt do việc Ankara nhất quyết mua hỏa tiễn S-400 của Nga.

Ông Hulusi Akar tuyên bố : « Chúng tôi sẵn sàng mua cả S-400 lẫn hỏa tiễn Patriot của Mỹ, và tất nhiên chúng tôi chuẩn bị đối mặt với khả năng Hoa Kỳ có thể trừng phạt ». Thổ Nhĩ Kỳ đã gởi nhân viên đến Nga để tập huấn sử dụng các hỏa tiễn S-400, sẽ được Matxcơva giao vào tháng Sáu hay tháng Bảy tới.

Bên cạnh đó bộ trưởng Akar cũng khẳng định Thổ Nhĩ Kỳ đã « chán ngán » khi luôn luôn phải mua vũ khí của nước ngoài, và bày tỏ mong muốn hợp tác để tự sản xuất.

Washington buộc Ankara phải chọn lựa giữa việc mua hỏa tiễn S-400 của Nga với phi cơ tiêm kích F-35 của Mỹ, và đã nhiều lần cảnh cáo có thể áp dụng luật CAATSA (trừng phạt mọi định chế hoặc quốc gia ký các hợp đồng vũ khí với các công ty Nga).

Advertisements

Nga khoe tàu ngầm dài nhất thế giới mang siêu ngư lôi Poseidon

Nga khoe tàu ngầm dài nhất thế giới mang siêu ngư lôi Poseidon

(PLO) – Với tên gọi Belgorod, tại buổi lễ hạ thuỷ của tàu ngầm này ở nhà máy Sevmash tại TP Severodvinsk, tây bắc nước Nga hôm 23-4 (giờ địa phương) có sự chứng kiến của Tổng thống Vladimir Putin.T

Theo tờ The Moscow Times, tàu Belgorod có chiều dài đến 184m, tức dài nhất thế giới. Con tàu được vận hành bởi 118 thủy thủ với tốc độ đối đa 61km/h. Tàu có khả năng vận hành ở độ sâu 400m với độ ồn nhỏ nên rất khó bị phát hiện.

Nga khoe tàu ngầm dài nhất thế giới mang siêu ngư lôi Poseidon - ảnh 1


Hình ảnh tàu ngầm Belgorod được hạ thuỷ. Ảnh: RUSSOPHILE

Sau khi hạ thủy, con tàu sẽ được đem đi thử nghiệm trong môi trường tác chiến thực tế cũng như khả năng vận hành trong thời gian dài. Theo đại diện của xưởng tàu Sevmash, tàu Belgorod sẽ hoàn tất thử nghiệm lò phản ứng trong năm 2019 rồi được đưa ra thử nghiệm trên biển vào đầu năm 2020, trước khi chính thức biên chế cho Hải quân Nga.

Về vũ khí mà tàu này được trang bị, theo các thông tin từ Hải quân Nga, ngư lôi Poseidon (Thần Biển) là loại vũ khí huỷ diệt khủng khiếp, khi có thể nhắm mục tiêu vào các khu vực ven biển bằng những vũ khí hạt nhân hạng nặng và gây ra những trận sóng thần thảm khốc.

Ngoài ra, ngư lôi này có thể tiếp cận lãnh thổ đối phương ở độ sâu lớn. Khi bị phát hiện, Poseidon có thể có khả năng tăng tốc để cắt đuôi đối phương và sau đó quay trở lại chế độ di chuyển bí mật với tốc độ thấp. Ngư lôi này có khả năng hoạt động xuyên lục địa và có thể được trang bị đạn dược thông thường hoặc hạt nhân.

Trước đó, ngày 20-2, Bộ Quốc phòng Nga đã công bố video chứng minh ngư lôi hạt nhân Poseidon đã được thử nghiệm trong lòng biển. Các chuyên gia Nga đã hoàn thành thử nghiệm hệ thống động cơ sử dụng năng lượng hạt nhân của Poseidon, xác nhận khả năng hoạt động không giới hạn và tốc độ tối đa 200 km/h của vũ khí này.

Cho đến nay, những chi tiết kỹ thuật cụ thể của tàu Belgorod vẫn chưa được công bố và vẫn được xếp vào dạng thông tin mật. Được biết, tàu này ban đầu được chế tạo theo thiết kế tàu ngầm hạt nhân mang tên lửa đạn đạo Đề án 949A “Antey”, khởi đóng vào năm 1992. Tuy nhiên, dự án sau đó bị đình trệ do thiếu vốn, khiến con tàu không được hoàn thiện.

Phát biểu tại lễ hạ thủy, Tổng thống Putin khẳng định tàu Belgorod, với khả năng mang sáu siêu ngư lôi hạt nhân Poseidon, sẽ nâng tầm vị thế của Nga như một “cường quốc hạt nhân thực sự”.

Tàu chiến Việt Nam tham gia duyệt binh trên biển ở Trung Quốc


Một tàu khu trục được trang bị tên lửa dẫn đường của Trung Quốc tham gia cuộc duyệt binh trên biển hôm 23/4.
Một tàu khu trục được trang bị tên lửa dẫn đường của Trung Quốc tham gia cuộc duyệt binh trên biển hôm 23/4.

Chia sẻ

Hai tàu chiến của Việt Nam có tên Đinh Tiên Hoàng và Trần Hưng Đạo hôm 23/4 đã tham gia một cuộc duyệt binh trên biển ở Trung Quốc nhân kỷ nhiệm 70 năm ngày thành lập lực lượng hải quân của quốc gia đông dân nhất thế giới.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là người chủ trì lễ duyệt binh ở ngoài khơi thành phố Thanh Đảo thuộc tỉnh Sơn Đông.

Tin cho hay, tổng cộng có 61 quốc gia gửi các phái đoàn tới tham dự sự kiện được cho là cơ hội để Trung Quốc chứng tỏ sức mạnh hải quân.

Theo báo Quân đội Nhân dân, thay mặt phía Việt Nam tham dự lễ duyệt binh là Phó Đô đốc Phạm Hoài Nam, Tư lệnh Hải quân Việt Nam.

Tham gia buổi lễ hôm 23/4 có 32 tàu chiến và 39 máy bay của Trung Quốc cùng với các tàu chiến của 13 nước khác, trong đó có Việt Nam, theo Reuters.XEM THÊM:

Tàu chiến Úc và Ấn Độ tới Trung Quốc dự diễu hành hải quân

Tờ Quân đội Nhân dân nói thêm rằng Việt Nam là một trong ba nước gồm Nga và Thái Lan “cử hơn hai tàu tham dự duyệt binh”.

Năm ngoái, Chủ tịch Tập Cận Bình cũng đã chủ trì một cuộc duyệt binh lớn trên biển tại vùng Biển Đông, theo Reuters.

Nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày thành lập lực lượng hải quân Trung Quốc, Bộ Quốc phòng nước này đã công bố một video, trong đó có đoạn được cho là tàu Trung Quốc xả súng vào các binh sĩ Việt Nam ở Gạc Ma (Trường Sa) năm 1988.

Phía dưới đoạn video cũng dẫn số liệu nói rằng Trung Quốc đã tiến hành “hơn 1.200 cuộc chiến lớn nhỏ” trên biển trong 70 năm qua.

Hải chiến Gạc Ma năm 1988 là một cuộc chiến chớp nhoáng nhưng đẫm máu, cướp đi sinh mạng của 64 binh sĩ Việt Nam.

Nhật sắp cử chiến hạm lớn nhất biên chế thăm Việt Nam

Biên đội tàu khu trục JS Izumo và JS Murasame sẽ cập cảng tại Việt Nam trong chuyến huấn luyện quanh khu vực châu Á – Ấn Độ Dương.

Khu trục hạm trực thăng JS Izumo trong một chuyến ra biển năm 2018. Ảnh: Naval Today.
Khu trục hạm trực thăng JS Izumo trong một chuyến ra biển năm 2018. Ảnh: Naval Today.

Bộ Quốc phòng Nhật Bản hôm qua cho biết khu trục hạm trực thăng JS Izumo, tàu khu trục đa dụng JS Murasame và 590 binh sĩ sẽ huấn luyện tại Biển Đông và Ấn Độ Dương từ ngày 30/4 đến 10/7. Biên đội tàu chiến Nhật dự kiến cập cảng, thăm một số quốc gia Đông Nam Á gồm Việt Nam, Singapore, Philippines và Brunei.

“Chuyến huấn luyện này sẽ giúp cải thiện trình độ chiến thuật của binh sĩ, cũng như tăng cường hợp tác giữa hải quân các nước”, tư lệnh Lực lượng phòng vệ trên biển Nhật Bản (JMSDF) Hiroshi Yamamura cho hay.

JS Izumo là một trong hai chiến hạm lớn nhất của Nhật hiện nay. Tàu dài 248 m, có lượng giãn nước đầy tải 27.000 tấn và mang được 14 trực thăng. Chính phủ Nhật Bản hồi năm ngoái công bố kế hoạch hoán cải hai khu trục hạm trực thăng lớp Izumo thành tàu sân bay, cho phép giúp chúng vận hành tiêm kích tàng hình F-35B mua từ Mỹ.

JS Murasame khu trục đa dụng được biên chế cho JMSDF từ năm 1996. Tàu có chiều dài 151 m và lượng giãn nước 6.100 tấn. Vũ khí chính của JS Murasame gồm 8 tên lửa chống hạm Type-90, 16 tên lửa phòng không tầm trung RIM-162 ESSM và 6 ống phóng ngư lôi Type-68.

Vũ Anh (Theo Kyodo)

NÓNG: “Trái tim” Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 – Hãy cầu nguyện cho Israel!

N. Tuấn Sơn

NÓNG: "Trái tim" Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel!

Ảnh minh họa.

Sputnik đưa tin, lần đầu tiên Tel Aviv – trái tim của Israel bị tấn công bằng tên lửa kể từ năm 2014.

Như vậy đây là lần đầu tiên còi báo động phòng không ở Tel Aviv phải kích hoạt kể từ năm 2014. Lực lượng phòng vệ Israel (IDF) đã phát hiện 2 quả đạn phóng đi từ dải Gaza.

Reuters dẫn tuyên bố của một phát ngôn viên Quân đội Israel cho biết vụ việc đang được điều tra. Truyền thông địa phương đưa tin một số dân cư ở Tel Aviv đã nghe thấy tiếng nổ lớn.

Trên trang Tweeter của mình một người dân Tel Aviv có tên Shmuli Brown đã viết: “Tên lửa phóng vào trung tâm Israel, có người đã thương vong nghiêm trọng ở Rishon Le’tzion. Hãy cầu nguyện cho Israel!”

NÓNG: Trái tim Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel! - Ảnh 1.

Người dân Tel Aviv sốc khi bị tấn công. Còi báo động phòng không rền vang khắp Tel Aviv.00:00:36

Còi báo động phòng không rền vang khắp Tel Aviv.

Tờ Times of Israel cho biết “mật mã đỏ” báo động phòng không đã được kích hoạt tại Tel Aviv ở trung tâm Israel khi 2 quả đạn tên lửa (có thể là đạn phản lực tầm xa) phóng đi từ dải Gaza tấn công vào “trái tim” của Nhà nước Do Thái lần đầu tiên kể từ năm 2014.

NÓNG: Trái tim Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel! - Ảnh 3.

Tel Aviv lần đầu bị tấn công kể từ 2014. Ảnh: IDF.

Ngoài Tel Aviv, còi báo động phòng không cũng vang lên ở các khu vực Sha’ar Hanegev và Sdot Negev dọc theo biên giới dải Gaza. IDF đang tiến hành xác minh vụ việc.

Cơ quan tìm kiếm cứu nạn United Hatzalah báo cáo rằng họ đang phải hỗ trợ nhiều người dân Israel bị sốc sau khi có 2 quả đạn phóng từ dải Gaza nhằm vào Tel Aviv.

NÓNG: Trái tim Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel! - Ảnh 4.

Thủ tướng Benjamin Netanyahu triệu tập cuộc họp an ninh khẩn cấp ở Tel Aviv: Ảnh: Ariel Hermoni/Defense Ministry.

Ngay sau khi vụ tấn công diễn ra, Thủ tướng Benjamin Netanyahu đã triệu tập cuộc họp an ninh khẩn cấp ở Tel Aviv để đối phó với tình hình căng thẳng leo thang. Hiện nay ông Netanyahu vẫn đang kiêm nhiệm cả chức vụ Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Israel.

Mặc dù bị tấn công thẳng vào Tel Aviv, tuy nhiên IDF cho biết hệ thống phòng thủ tên lửa Iron Dome (Vòm sắt) không khai hỏa đánh chặn: “Hệ thống báo động phòng không đã được kích hoạt theo yêu cầu nhưng không có vụ khai hỏa nào từ các tổ hợp phòng không”. IDF cho biết cả 2 quả đạn đều rơi xuống khu vực mở tại Gush Dan, trung tâm Israel.

Các thành viên nội các đã nhận được ngay lập tức các thông tin cập nhật từ Hội đồng An ninh quốc gia, người phát ngôn của Thủ tướng Benjamin Netanyahu cho biết.

Một quan chức quốc phòng Israel cho biết đòn trả đũa vụ tấn công mới và nghiêm trọng nhất này sẽ rất mạnh mẽ tuy nhiên sẽ được tính toán để không khiến căng thẳng leo thang.

Emanuele Giaufret – Đại sứ EU tại Israel tuyên bố vụ tấn công bằng tên lửa phóng đi từ Gaza nhằm vào Tel Aviv là “không thể chấp nhận được, ông viết trên Tweet: “Tấn công nhằm vào khu dân cư là không thể chấp nhận được”.

IDF cáo buộc Nhóm khủng bố Hamas đã phóng 2 quả đạn vào Tel Aviv và phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công này, tuy nhiên một quan chức cấp cao của Nhóm vũ trang này tuyên bố với Times of Israel rằng ông không biết ai đã phóng tên lửa tấn công Tel Aviv, nhưng chắc chắn Hamas không muốn xung đột bạo lực leo thang với Israel.

Cập nhật mới nhất cho biết IDF đã bắt đầu phát động đợt không kích trả đũa ở dải Gaza. Truyền thông Pakistan báo cáo có nhiều tiếng nổ được nghe thấy khắp khu vực này.

NÓNG: Trái tim Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel! - Ảnh 5.

Lực lượng phòng vệ Israel cho biết đang tiến hành tấn công các mục tiêu khủng bố ở dải Gaza.

Đòn trả đũa đã được thực hiện sau một cuộc họp khẩn cấp giữa Thủ tướng Benjamin Netanyahu với các quan chức quốc phòng cấp cao ở Tel Aviv. “Quyết định đã được đưa ra”, một quan chức Israel tuyên bố. Đài phát thanh Quân đội cho biết một quyết định trả đũa tấn công hàng chục mục tiêu đã được đưa ra.

IDF cho biết, cách đây không lâu, còi báo động phòng không lại được kích hoạt ở khu vực Eshkol trên dải Gaza. Tuy nhiên quả đạn của khủng bố phóng đi định tấn công vào Israel đã thất bại khi bị hụt tầm, rơi trong dải Gaza, không tới được lãnh thổ Do Thái.

Kênh truyền hình Al-Aqsa thuộc Hamas đưa tin trong đợt đầu tiên, chiến đấu cơ Israel đã phóng 2 quả tên lửa xuống một mục tiêu trong cảng mới nằm ở phía tây Khan Younis. Sau đó, các máy bay Israel còn quay lại tấn công khu vực này thêm 4 lần nữa.

NÓNG: Trái tim Tel Aviv bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ 2014 - Hãy cầu nguyện cho Israel! - Ảnh 6.

Một vụ nổ gây ra bởi đợt không kích của Israel ở thành phố Gaza vào rạng sáng nay 15/03/2019. Ảnh: AP Photo/Adel Hana.

IDF vừa thông báo có thêm 2 quả rocket nữa vừa phóng đi từ dải Gaza tấn công Israel, 1 trong 2 quả đã bị hệ thống Iron Dome đánh chặn. “Sau những báo cáo về báo động phòng không ở khu vực Sha’ar Hanegev, 2 quả đạn đã được phát hiện phóng đi từ Gaza nhằm vào Israel, một quả bị bắn hạ”.

Hiện chưa có thông tin về quả đạn thứ hai cũng như liệu nó có gây thương vong hay tổn thất nào với Israel hay không.

Đài phát thanh Israel cho biết các chiến đấu cơ Do Thái đang tấn công một căn cứ của lực lượng biệt kích thuộc Hải quân Hamas trong khi đó truyền thông Palestine cho biết có nhiều đợt tấn công nhằn vào thành phố Gaza và một mục tiêu ở Beit Lahiya nằm về phía bắc Gaza cũng chìm trong đòn trả đũa của Israel.

Hiện chưa có báo cáo về thương vong sau những vụ tấn công kể trên.

theo Trí Thức Trẻ

Ra khỏi EU, Anh hướng về Biển Đông?

Getty Images
Tàu USS McCampbell của hải quân Mỹ đóng tại Nhật Bản

Hải quân Anh trở lại Vành đai Thái Bình Dương bằng sự kiện tập luyện chung với Mỹ ngay tại Biển Đông.

Trang web Hải quân Hoàng gia Anh nói sự kiện tàu Anh HMS Argyll tham gia cùng tàu Mỹ McCampbell từ 11 đến 16/1 đánh dấu việc hải quân Anh quay lại Vành đai Thái Bình Dương trong bối cảnh Anh muốn mở rộng không gian sau khi rời khỏi EU (Brexit).

Hiện Washington đang muốn tìm kiếm sự giúp đỡ từ các đồng minh nhằm gây áp lực lên Trung Quốc, quốc gia vốn đã bồi đắp các đảo và tiến hành xây dựng các công trình, căn cứ có khả năng hoạt động quân sự tại vùng biển này.

Tàu khu trục trang bị tên lửa có điều khiển của Mỹ, USS McCampbell, vốn đóng tại Nhật Bản, và tàu khu trục của hải quân Hoàng gia Anh, HMS Argyll, hiện đang có hành trình tới châu Á, đã tiến hành cuộc diễn tập thông tin liên lạc và các hoạt động khác trong thời gian từ thứ Sáu 11/1 tới thứ Tư 16/1, nhằm “nhắm tới các ưu tiên an ninh chung”, thông cáo báo chí của hải quân Mỹ nói.

“Hai bên trong thời gian gần đây chưa hề có hoạt động chung nào, đặc biệt là tại vùng Biển Đông,” phát ngôn viên của hải quân Mỹ nói.

Ông cho biết thêm là hai bên đã không các hoạt động chung kể từ 2010.

Hoa Kỳ vốn đã thường xuyên thực thi quyền tự do đi lại ở Biển Đông, nhưng Anh gần đây mới có hành động tương tự.

Getty Images

Hồi tháng Tám năm ngoái, chiến hạm của Anh, HMS Albion, 22 ngàn tấn, đã đi vào gần sát Quần đảo Hoàng Sa.

Bộ trưởng Quốc phòng Anh Gavin Williamson trong cuộc phỏng vấn hồi đầu năm nay với tờ Sunday Telegraph nói về ý tưởng có một căn cứ quân sự mới của Anh đặt tại khu vực châu Á.

Trung Quốc trên thực tế đang kiểm soát quần đảo này.

Đây là lần đầu tiên Anh trực tiếp thách thức quyền kiểm soát ngày càng gia tăng của Trung Quốc đối với vùng biển chiến lược này.

Anh có động thái sau khi Hoa Kỳ nói muốn thấy có thêm các nước khác có hành động tại Biển Đông.

Bắc Kinh cáo buộc London có hành động “khiêu khích”.

Tàu McCampbell trong tháng này đã áp sát trong phạm vi 12 hải lý của Quần đảo Hoàng Sa để thực thi điều mà phía Mỹ nói là hoạt động tự do đi lại, nhằm “thách thức các tuyên bố chủ quyền quá mức trên biển”, điều khiến Bắc Kinh vô cùng tức giận. Bộ Ngoại giao Trung Quốc thậm chí còn cáo buộc Mỹ là đã đi vào bất hợp pháp vùng lãnh hải của Trung Quốc, CNN tường thuật.

Cả Anh và Mỹ đều không tuyên bố chủ quyền ở vùng biển vốn đang là đối tượng tranh giữa Trung Quốc, Việt Nam, Đài Loan, Brunei, Malaysia, và Philippines.

Hồi năm ngoái, hình ảnh chụp các căn cứ mà Trung Quốc đặt trên một số đảo ở Biển Đông cho thấy có vẻ như các hệ thống tên lửa đất đối không và tên lửa tuần du chống hạm đặt trên đó.

Lực lượng không quân Trung Quốc cũng đã cho máy bay ném bom đáp xuống các đảo có tranh chấp trong một cuộc diễn tập gần đây ở Biển Đông.

Căng thẳng tại Biển Đông trong năm ngoái càng trở nên nghiêm trọng hơn sau một giai đoạn tạm lắng, sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump lên nhậm chức hồi 1/2017.

Đài Loan tuyên bố không khuất phục trước sức ép từ Trung Quốc

Đài Bắc tỏ thái độ cứng rắn sau khi Bắc Kinh gây sức ép với các công ty quốc tế coi Đài Loan là một phần của Trung Quốc.

Phi công Đài Loan trước cuộc tập trận tại căn cứ không quân Hinchu  hôm 16/1. Ảnh: CNA.
Phi công Đài Loan trước cuộc tập trận tại căn cứ không quân Hsinchu hôm 16/1. Ảnh: CNA.

“Chúng tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế đối mặt thẳng thắn với những hành động mất kiểm soát của Trung Quốc, có những nỗ lực chung để giảm thiểu và ngăn chặn các hành động này”, Alex Huang, phát ngôn viên của lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn, hôm nay cho hay, theo Reuters.

Huang cũng khẳng định Đài Loan sẽ không khuất phục trước các sức ép liên tục từ Trung Quốc. Tuyên bố được đưa ra sau khi tờ China Legal Daily công bố báo cáo của Viện Khoa học Xã hội Trung Quốc nói rằng 66 trong số 500 công ty lớn nhất thế giới dùng sai cách gọi Đài Loan và “phải ngay lập tức sửa chữa sai lầm này”.

Global Times, tờ báo thuộc People’s Daily, cho rằng việc 66 công ty quốc tế, trong đó có Facebook và Nike, vẫn tiếp tục liệt kê Đài Loan như một thực thể tách rời khỏi Trung Quốc là hành động “gây hại đến chủ quyền Trung Quốc”.

Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc cũng yêu cầu các hãng hàng không quốc tế phải liệt kê Đài Loan như một phần lãnh thổ của Trung Quốc trên website của mình. Một số hãng như British Airways hay Singapore Airlines đã tuân thủ yêu cầu này.

Trung Quốc luôn coi Đài Loan là một phần lãnh thổ chờ thống nhất, kể cả bằng vũ lực nếu cần thiết. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm 2/1 tuyên bố Đài Loan sẽ phải chấp nhận thống nhất với Trung Quốc theo mô hình “một quốc gia, hai chế độ”, khẳng định Bắc Kinh không từ bỏ phương án sử dụng vũ lực để thu hồi hòn đảo này.

Đáp lại, lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn tuyên bố hòn đảo sẽ không chấp nhận mô hình thống nhất “một quốc gia, hai chế độ” với Trung Quốc, đồng thời hối thúc Bắc Kinh thấu hiểu tâm tư, nguyện vọng của người dân hòn đảo.

Huyền Lê

Mỹ tung báo cáo mới “khui” ý đồ quân sự của Trung Quốc

(NLĐO)- Trong vài năm qua, Trung Quốc đã tiến hành hàng loạt cải cách quân sự đầy tham vọng và có được các công nghệ mới nhằm cải thiện năng lực để chiến đấu các cuộc xung đột khu vực với những nơi như Đài Loan, theo báo cáo mới từ Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ.

“Mối quan tâm lâu dài của Bắc Kinh nhằm thúc đẩy thống nhất Đài Loan với Trung Quốc đại lục và ngăn chặn bất cứ nỗ lực tuyên bố độc lập nào của hòn đảo này, được coi là động lực chính cho sự hiện đại hóa quân sự Trung Quốc” – báo cáo mang tên “Sức mạnh quân sự của Trung Quốc” do  Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ đưa ra hôm 15-1 nêu rõ.

Báo cáo cho biết thêm Bắc Kinh dự đoán trong kịch bản liên quan tới Đài Loan nói trên, các lực lượng nước ngoài sẽ can thiệp và điều đó khiến Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc phát triển một loạt các hệ thống để ngăn chặn.

Báo cáo ước tính Trung Quốc chi cho các lực lượng vũ trang nước này có thể vượt quá 200 tỉ USD trong năm 2018 và tăng gấp 3 lần kể từ năm 2002.

Mỹ tung báo cáo mới khui ý đồ quân sự của Trung Quốc - Ảnh 1.

Binh sỹ Trung Quốc trong một cuộc diễu hành tại Bắc Kinh. Ảnh: AP

Trong bản giới thiệu đi kèm với báo cáo, Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ, Trung tướng Robert Ashley, nói rằng Trung Quốc đã dùng các phương tiện đa dạng để thâu tóm các công nghệ tiên tiến để tăng cường năng lực quân sự, dù một số quốc gia nỗ lực hạn chế sự tiếp cận của họ với những công nghệ đó.

“Trung Quốc đã dịch chuyển đầu tư và tìm đường thâu tóm công nghệ bằng mọi cách. Luật pháp sở tại ép buộc các đối tác nước ngoài của các công ty liên doanh có trụ sở tại Trung Quốc phải trao đổi công nghệ để được tiếp cận thị trường sinh lợi của nước này. Và Trung Quốc sử dụng các phương tiện khác để tìm kiếm các công nghệ và chuyên gia cần thiết” – ông Ashley nhấn mạnh.

Trong khi thừa nhận chi tiêu quốc phòng của Trung Quốc ít hơn đáng kể so với ngân sách quốc phòng 700 tỉ USD của Mỹ năm 2018, báo cáo cũng chỉ ra Bắc Kinh đã tận dụng thực tế là họ không phải đầu tư vào hoạt động nghiên cứu và phát triển (R&D) vô cùng tốn kém cho các công nghệ mới ở mức độ như Mỹ.

“Thay vào đó, Trung Quốc thường áp dụng các nền tảng tốt nhất và hiệu quả nhất được tìm thấy trong các quân đội nước ngoài thông qua mua trực tiếp, trang bị thêm hoặc đánh cắp tài sản trí tuệ. Bằng cách đó, Trung Quốc đã có thể tập trung vào việc đẩy mạnh hiện đại hóa quân sự của mình với một phần nhỏ chi phí ban đầu”- báo cáo cho biết.

Mỹ tung báo cáo mới khui ý đồ quân sự của Trung Quốc - Ảnh 2.

Một phương tiện siêu thanh do Trung Quốc phát triển. Ảnh: CCTV

Thậm chí, ông Ashley cảnh báo Trung Quốc đang đứng trước cơ hội đạt tới một số hệ thống vũ khí hiện đại nhất thế giới. “Trong một số lĩnh vực, họ đã dẫn đầu thế giới“- Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ cho hay.

Theo báo cáo, đa số tên lửa của Trung Quốc đã có khả năng vươn tới Đài Loan. Bên cạnh đó, Bắc Kinh phát triển các hệ thống vũ khí mới như máy bay ném bom H-6 trang bị các tên lửa hành trình CJ-20 mà nước này khẳng định là có thể tấn công những khu vực xa hơn như các cơ sở quân sự của Mỹ ở GuamĐỗ Quyên (Theo CNN)

Anh toan tính gì khi xây dựng căn cứ quân sự ở Đông Nam Á?

Một căn cứ quân sự của Anh ở Đông Nam Á sẽ phục vụ cho toan tính chiến lược của London và hứa hẹn sẽ mang về cho Anh những hợp đồng quân sự tiềm năng mới.

Khi Bộ trưởng Quốc phòng Anh Gavin Williamson tiết lộ trong tuần này này rằng London đang xem xét xây dựng căn cứ ở Đông Nam Á, các nhà phê bình đặt nghi vấn liệu Anh có đủ tiềm lực hay tầm nhìn chiến lược để thực hiện kế hoạch như vậy hay không.

Nhưng một số chuyên gia cho rằng Anh có thể đã tính toán kỹ lưỡng và chuẩn bị sẵn sàng đường đi nước bước trong một thời gian dài trước khi Bộ trưởng Quốc phòng Anh đưa ra tuyên bố này. 

“Đây là thời điểm để chúng tôi trở thành quốc gia có tầm hưởng trên toàn cầu lần nữa và tôi nghĩ rằng lực lượng vũ trang đóng vai trò quan trọng như là một phần của điều đó”, ông Williamson nói trong cuộc phỏng vấn với Telegraph.

Anh toan tinh gi khi xay dung can cu quan su o Dong Nam A? hinh anh 1
Tàu đổ bộ HMS Albion. (Ảnh: UK Defence Journal)

Việc Anh tuyên bố xem xét xây căn cứ ở Đông Nam Á được giới phân tích nhìn nhận như một tuyên bố thách thức sự bành trướng của Trung Quốc trong khu vực. Động thái này chắc chắn sẽ phủ bóng đen lên mối quan hệ giữa London và Bắc Kinh vốn đã tăng nhiệt đáng kể sau vụ Anh điều tàu đổ bộ HMS Albion đi qua quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam hồi tháng 8. 

Việc HMS Albion đi qua khu vực tranh chấp trên Biển Đông được cho là hưởng ứng lời kêu gọi đồng minh thực hiện chiến dịch tự do hàng hải của Mỹ tại vùng biển này. Vì vậy, nếu Anh xây dựng căn cứ ở Đông Nam Á chắc chắc sẽ nhận được sự đồng thuận từ Washington, theo CNN.  

“Đó là bước đi bổ sung cho chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Washington và Mỹ sẽ hài lòng”, Ni Lexiong, chuyên gia hải quân tại Đại học Khoa học Chính trị và Luật Thượng Hải nói với SCMP. 

Bên cạnh ý nghĩa chiến lược, một căn cứ ở Đông Nam Á chắc chắn sẽ mang lại ý nghĩa kinh tế lớn đối với Anh. 

Theo CNN, một căn cứ mới sẽ đóng vai trò như một “phòng trưng bày” khí tài quân sự giúp Anh tiếp thị, quảng bá thiết bị của mình. Và nếu các thỏa thuận vũ khí được tạo ra từ đây, nó sẽ tạo ra một cú hích lớn cho kinh tế Anh thời hậu Brexit.   

Nếu Anh kéo khí tài về căn cứ ở Đông Nam Á, chắc chắn sẽ không thể thiếu sự xuất hiện của tàu hộ vệ. Điều đáng nói là Trung Quốc hiện là đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Anh trong thị trường xuất khẩu tàu hộ vệ. Vì vậy, tàu Anh khi được chuyển về căn cứ cách không xa Trung Quốc sẽ giúp London nâng cao khả năng cạnh tranh thị phần với Bắc Kinh.  Ads by Adasia

Anh toan tinh gi khi xay dung can cu quan su o Dong Nam A? hinh anh 2
Tàu hậu vệ HMS Argyll của Anh (giữa) tham gia vào cuộc tập trận Bersama Lima 2018. (Ảnh: CNN)

Một báo cáo của Viện Nghiên cứu Hòa bình Quốc tế Stockholm, thị trường vũ khí đang mở rộng ra châu Á, châu Đại dương và thu hẹp ở châu Âu, châu Phi và châu Mỹ. Báo cáo này cũng chỉ ra rằng Indonesia là khách hàng mua sắm vũ khí lớn thứ 3 của Anh thứ 3 sau Ả-rập Xê-út và Ô-man. 

Trong một bài phát biểu tại Australia năm 2017, Ngoại trưởng Anh khi đó là Boris Johnson cho biết hải quân nước này sẽ gửi tàu sân bay HMS Elizabeth và một con tàu khác đang được đóng mới là HMS Prince of Wales tới Biển Đông. Một căn cứ ở Đông Nam Á là nơi neo đậu cho các tàu chiến này sẽ giúp cho kế hoạch trên trở nên thuận lợi hơn. 

Nhưng nếu Anh thực sự tính tới chuyện xây căn cứ ở Đông Nam Á, các nhà phân tích tin rằng Bắc Kinh sẽ có phản ứng dữ dội. 

Khi Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị gặp người đồng cấp Jeremy Hunt tại Liên Hợp Quốc vào tháng 9/2018 không lâu sau vụ Anh điều tàu chiến đi qua Hoàng Sa, ông Vương đã thúc giục Anh không nên ngả về bên nào trong vấn đề Biển Đông. 

Ông Hunt trong khi đó đảm bảo London sẽ không làm như vậy. Nhưng trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 10/2018 với Financial Times, người đứng đầu Hải quân Hoàng gia Anh, Đô đốc Sir Philip Jones đề nghị hỗ trợ các đồng minh của Anh ở Châu Á Thái Bình Dương, đồng thời khẳng định London sẽ chống lại các hành vi đi ngược lại với luật pháp hàng hải quốc tế của Trung Quốc.

Được Kiev mời, Mỹ có 'dám' xây dựng căn cứ quân sự trên đất Ukraine?
Nga cân nhắc thành lập căn cứ quân sự ở Venezuela, đáp trả Mỹ rút khỏi INF

 (Nguồn: CNN)

Nhật và úc tăng cường Phản lực cơ chiến đấu F-35


Hai chiến đấu cơ F-35 đầu tiên trên đường đến trú đóng tại Úc đang bay cùng với bốn chiếc F/A-18A / B Hornets – https://www.defensenews.com/global/asia-pacific/2018/12/10/f-35-fighters-arrive-on-australian-soil/

Huỳnh Thạnh chuyển ngữ(Đặc San Lâm Viên)

I. Nhật Bản Dự Định Mua 100 Chiếc F-35


Nguyên bản: Japan’s potential buy of 100 more F-35s would have big international significance
Tác giả:        Valerie Insinna và Mike Yeo – Đăng ngày 11 tháng 12, 2018


Washington và Melbourne, Úc – Đã có tin cho biết Nhật Bản đang muốn mua thêm 100 chiếc F35, gồm luôn cả loại F-35 có thể hoạt động được từ các khu trục hạm hạng Izumo (Izumo-class). 

Nếu Nhật thực hiện điều đó, các chuyên gia hàng không không gian tin rằng việc thỏa thuận mua bán lớn lao này sẽ gây ra chấn động vượt khỏi Nhật Bản, hoặc ngay cả Trung Hoa. 

Hãng tin Nikkei của Nhật Bản, là nơi đầu tiên tường trình về khả năng sẽ có được sự thỏa thuận này, họ nói rằng chính quyền Nhật Bản sẽ mua cả hai loại chiến đấu cơ quy ước F-35A cũng như F-35B, là loại phản lực cơ có khả năng đáp xuống thẳng đứng và cất cánh trên phi đạo ngắn (short-takeoff). 

F-35B Lightning II hạ cánh thẳng (vertical landing) xuống hàng không mẫu hạm HMS Queen Elizabeth của Anh – https://www.defensenews.com/air/2018/12/10/japans-potential-buy-of-100-more-f-35s-would-have-big-international-significance/

Một bài báo của tờ Mainichi Shimbun ngày 5 tháng 12 cho biết Đảng Dân Chủ Tự Do, đang cầm quyền tại Nhật Bản, đã đạt được thỏa thuận với một trong những đồng minh của họ trong Quốc Hội Nhật (National Diet) trong việc mua 99 chiếc F-35 để thay thế một số chiếc F-15 đã cũ của Nhật. 

Các giới chức của Bộ Quốc Phòng Nhật cho biết họ đang nghiên cứu tìm hiểu xem chiếc F-35B có thể hoạt động từ các khu trục hạm chở trực thăng hạng Izumo hay không. Điều này kể luôn việc nghiên cứu về những gì cần thiết phải làm để biến đổi hai tàu hiện có để có thể chứa được F-35 và tổn phí là bao nhiêu. Hiện tại để được xếp vào hạng Izumo (Izumo-class), thì Nhật chỉ có hai tàu, đó là tàu Izumo và Kaga, là những tàu lớn nhất của Lực Lượng Hàng Hải Tự Vệ Nhật Bản. (HT: Cũng nên biết là sau Thế Chiến II, Nhật không được phép sở hữu hàng không mẫu hạm.) 

Ba chuyên gia – Doug Birkey của Viện Mitchell Institute for Aerospace Studies, John Venable của Heritage Foundation và Richard Aboulafia của Teal Group – đã đồng ý rằng việc mua những chiếc F35 này sẽ trước tiên và trên hết sẽ là gửi ra một thông điệp đến Trung Hoa . 

“Người Nhật đang sống trong một môi trường rất là, rất thách đố và đó là một nơi mà họ chưa bao giờ muốn phải đi ra đánh nhau ngay lập tức,” ông Bir Birkey nói. “Cách duy nhất để đối phó với vấn đề và vẫn bảo vệ được lợi ích chính của họ là phải làm cho Trung Hoa chùn bước và phải có một lực lượng mạnh mẽ, và việc đưa ra những thành phần của thế hệ thứ năm (của máy bay) sẽ là điều rất quan yếu.” 

Trung Tá Nakano, Không Quân Nhật, trong cockpit một chiếc F-35 trước khi bay solo lần đầu tại căn cứ Luke, Arizona – https://www.defensenews.com/digital-show-dailies/japan-aerospace/2018/11/28/japan-prepares-to-stand-up-first-f-35-operational-unit/

Có các máy bay kiểu “B” có thể hoạt động từ tàu sẽ làm “phức tạp thêm trong việc xác định vị trí của những nơi có thể là mục tiêu thù nghịch cần nhắm bắn” vì điều này sẽ tạo ra các vấn đề khác nhau cho Trung Hoa – chẳng hạn như các chiến đấu cơ không bị phụ thuộc vào phi đạo trên đất liền và các phi cơ này còn làm tăng thêm hỏa lực chung quanh các tàu trên mặt biển của Nhật Bản, Venable nói. 

Còn Aboulafia thì gọi viễn ảnh đó “hấp dẫn” và nói rằng sự phát triển này sẽ cho phép Nhật Bản có một chính sách đối ngoại thêm sức mạnh và quyết đoán hơn ở khu vực Á Châu-Thái Bình Dương. 

Việc Nhật Bản mua nhiều F-35 cũng sẽ là một lợi thế to lớn cho Hoa Kỳ, Birkey nói. Không những điều này cho Nhật Bản có thêm nhiều chọn lựa trong việc hợp tác nhiều hơn với Hải Quân và Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ, mà những bộ sensor tinh vi và khả năng hợp nhất dữ liệu của F-35 sẽ giúp thu thập nhiều dữ liệu hơn trong khu vực Á Châu-Thái Bình Dương và chia sẻ với các đối tác khác. 

Birkey nói, “Phần thông tin trên các máy bay này thực sự quan trọng vì đây là một khu vực rộng lớn. Vì thế, sẽ là một lợi thế to lớn khi có khả năng hiểu được khi nào và ở đâu thì bạn cần phải có mặt để tạo ra được hiệu quả mong muốn và hiểu được môi trường ngay tại lúc sự việc đang xảy ra (in real time). Vì vậy, khả năng thu thập, phân tích, hợp nhất và chia sẻ dữ liệu với đồng đội của bạn là một điều hết sức tốt.” 

Triển vọng Nhật Bản sẽ có thêm nhiều máy bay F-35 

Nhật đã cam kết mua 42 chiếc F-35A và đã nhận được chiếc Joint Strike Fighter đầu tiên vào năm 2016. Nếu Nhật thuận mua thêm loại F-35B, thì đây sẽ là nước ngoại quốc thứ ba làm như vậy, sau Vương Quốc Anh và Ý. 

Ông Shigeyuki Uno, phó giám đốc phòng thiết lập kế hoạch phòng thủ của Bộ Quốc Phòng Nhật, đã không xác nhận việc liệu 100 chiếc máy bay có nằm trên bàn thương thảo hay không. Nhưng ông ta đã nói với báo Defense News rằng bất kỳ kế hoạch nào để mua thêm F-35, kể cả F-35B, đều vượt quá khả năng của quân đội và có thể là một “vấn đề gây tranh cãi” trong nước Nhật. 

Ông Uno nói, chi tiết thêm về vấn đề này sẽ được công bố vào cuối năm nay trong phần Hướng Dẫn Chương Trình Quốc Phòng (National Defense Program Guidelines). 

Để có ngân sách mua thêm 100 chiếc F-35, Nhật Bản có thể phải từ bỏ dự định tự sản xuất một chiếc máy bay khác để thay thế cho chiến đấu cơ F-2 của họ. 

Hãng Lockheed Martin từ chối đề cập về các cuộc thảo luận xảy ra đằng sau hậu trường giữa công ty này, Nhật Bản và chính quyền Hoa Kỳ về triển vọng bán hàng sắp đến. 

Thay vào đó họ nói, “Trong khi chúng tôi chưa được chính thức thông báo về đơn đặt hàng thêm, như thường lệ, chúng tôi sẽ hỗ trợ khách hàng của chúng tôi là chính quyền Hoa Kỳ và Nhật Bản để bảo đảm rằng nhu cầu quốc phòng hiên tại và tương lai của họ sẽ được đáp ứng.”

***

II. Chiến Đấu Cơ F-35 Đến Đất Úc


Nguyên bản:  F-35 fighters arrive on Australian soil
Tác giả:         Nigel Pittaway  – Đăng ngày 11 tháng 12, 2018


Căn cứ Williamtown, Úc – Hai phản lực chiến đấu cơ F-35A Lightning II đầu tiên của hãng Lockheed Martin sẽ trú đóng luôn tại Úc đã đáp xuống căn cứ của Không Lực Hoàng Gia Úc Williamtown, phía bắc Sydney, vào ngày 10 tháng 12. 

Hai chiếc máy bay phản lực này là chiếc thứ chín và thứ mười được chuyển giao cho Không Lực Hoàng Gia Úc. Còn tám chiếc khác đang tạm thời bay chung với Phi Đoàn (Squadron) Chiến Đấu 61 của Không Quân Hoa Kỳ tại Căn cứ Không Quân Luke Arizona, theo như một phần của trường quốc tế huấn luyện F-35. Không Lực Úc có 72 chiếc F-35A, tính theo đơn đặt hàng, và Úc sẽ quyết định có mua thêm 28 chiếc máy bay khác trong thập niên tới hay không. 

Hai chiếc máy bay đã được chuyển đến Không Lực Hoàng Gia Úc tại Luke vào tháng 9 và tháng 10 và được chuyển đến căn cứ Williamtown, phía bắc Sydney, sau khi  chuyển tiếp qua các căn cứ không quân Hickam ở Hawaii và căn cứ Không Quân Úc Amberley, phía đông nam Brisbane, Úc. 

Trên chặng bay cuối của cuộc hành trình, hai chiếc máy bay trên đã được điều khiển bởi sĩ quan chỉ huy Phi Đoàn 3, Wing Commander (Trung tá) Darren Clare và Squadron Leader (Phi Đoàn Trưởng – Thiếu tá) Red Borrman. Phi Đoàn 3 là phi đoàn F-35 đầu tiên của Úc. 

Chiến đấu cơ F-35 đầu tiên có căn cứ vĩnh viễn ở Úc hạ cánh tại căn cứ Williamtown

Một buổi lễ chào mừng chính thức tại căn cứ Williamtown, nơi sẽ là hậu cứ (home) của phần lớn F-35A của Úc, với sự tham dự của các giới chức cao cấp gồm có cả Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng Úc ChristopherPyne , Bộ Trưởng Bộ Kỹ Nghệ Quốc Phòng Steve Ciobo, CEO của hãng Lockheed Martin Marillyn Hewson và Tư Lệnh Không Quân Hoàng Gia Úc, Air Marshall (Trung Tướng) ‘Leo’ Davies. 

“Hôm nay đánh dấu một ngày rất quan trọng đối với Lực Lượng Quốc Phòng Úc và đặc biệt là Không Quân Hoàng Gia Úc,” Tướng Davies nói. 

“Chào mừng chương sách mới nhất của câu chuyện về F-35, đây là sự kiện tiếp nhận nổi bật nhất cho Không Quân Hoàng Gia Úc trong 97 năm lịch sử của chúng ta,” ông nói tiếp. “Hai chiếc máy bay đã hạ cánh nơi đây ngày hôm nay đánh dấu bước đi mới nhất trong hành trình đầy lý thú cho Không Lực, mà hành trình này đã hình thành được hơn 16 năm.” 

Tướng Davies cũng nêu ra người tiền nhiệm của ông đã trong vai trò hàng đầu, Air Marshal (Trung Tướng) Geoff Brown, khi ông này nói, “Chiếc chiến đấu cơ The Joint Strike Fighter không thay thế gì cả, nhưng nó thay đổi mọi thứ; nó đòi hỏi một cách suy nghĩ mới và cách vận hành mới.” 

Trong bối cảnh của Úc, thì chiến đấu cơ F-35A đang thay thế 71 chiếc F/A-18A/B ‘Classic’ Hornet của hãng McDonnel Douglas (nay là Boeing), lần đầu tiên được sử dụng là vào năm 1985. Từ năm 2002, Úc đã trở thành thành phần cộng tác Lớp Thứ 3 (Tier 3 partner) trong chương trình quốc tế Joint Strike Fighter. 

“F-35 không chỉ là chiến đấu cơ ở thế hệ thứ 5, với tốc độ và sự nhanh nhẹn và hệ thống thông tin cao cấp, nó còn là chất xúc tác để biến chúng ta thành lực lượng chiến đấu ở thế hệ thứ 5,” Tướng Davies nói thêm. “Một Lực Lượng Quốc Phòng Úc được tổng hợp lại sẽ lớn mạnh hơn sự gộp chung lại của tất cả các số thành phần của nó và F-35 đã là động cơ chính gây ra sự thay đổi này…”

Hai chiếc máy bay này hiện được đưa qua giai đoạn kiểm nhận (verification) và chứng thực (validation) để bảo đảm cho việc chúng sẽ hoạt động hoàn hảo với các hệ thống Kỹ thuật Thông tin và Liên lạc (ICT – Information and communications technology) và hạ tầng cơ sở của Úc – bao gồm cả các hệ thống Autonomic Logistics Information System (ALIS) của riêng Úc để điều khiển F-35. Cùng với việc chuyển giao các máy bay tiếp theo, công việc này sẽ kết thúc theo dự trù là ​​vào cuối năm 2020. 

Hai máy bay nữa sẽ được chuyển đến căn cứ Williamtown vào tháng 4 năm 2019 và tám máy bay sẽ được giao vào cuối năm 2019. Chiến đấu cơ loại Hornet sẽ được cho nghỉ hưu vào cuối năm 2023. 

Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng Pyne mô tả chương trình mua F-35 như là dự án mua máy bay của không quân lớn nhất trong lịch sử Úc. “Chính phủ đang đầu tư hơn 17 tỷ đô la Úc [12.27 đô la Mỹ] để có được ít nhất 72 Joint Strike Fighters,” ông nói. 

“The Joint Strike Fighter là thương vụ mua lại lớn nhất trong lịch sử của Không quân Hoàng Gia Úc và là phần chính yếu của 200 tỷ của Chính phủ trong việc xây dựng khả năng phòng thủ. 

Huỳnh Thạnh chuyển ngữ(Đặc San Lâm Viên)