All posts by thienhasu2018

NPH2018_155: Góc nhìn Nguyễn Mạnh Cường phê bình thời sự ngày 28/8/2018 – P3

Những vấn đề NVHN cần nhìn và làm qua cái chết của ông John McCain và thời sự Bolsa

Advertisements

Tướng Lê Mã Lương: Sách “Gạc Ma-Vòng tròn bất tử” như nén tâm nhang…

VOV.VN – “Gạc Ma – Vòng tròn bất tử” chứa đựng hàng trăm câu chuyện xúc động và bi tráng về những người lính đã anh dũng hy sinh giữ đảo ngày 14/3/1988.

Continue reading Tướng Lê Mã Lương: Sách “Gạc Ma-Vòng tròn bất tử” như nén tâm nhang…

Phớt lờ Trung Quốc, Mỹ lần đầu điều thủy quân lục chiến tới Đài Loan

Mỹ đã cho điều động lực lượng thủy quân lục chiến tới Đài Loan để bảo vệ tòa nhà Viện Mỹ ở Đài Bắc. Mức độ an ninh Mỹ áp đặt ở tòa nhà Viện Mỹ tương đương với các tòa nhà chính phủ của Mỹ trên khắp thế giới.

Continue reading Phớt lờ Trung Quốc, Mỹ lần đầu điều thủy quân lục chiến tới Đài Loan

NXB Fortis của Mỹ mua bản quyền ‘Gạc Ma vòng tròn bất tử’

Gạc Ma – Vòng tròn bất tử (Gac Ma – Immortal Circle) là cuốn sách đặc biệt do First News thực hiện từ năm 2014 (giấy phép phát hành ký ngày 25.6.2018) kể lại sự thật trận thảm sát 64 chiến sĩ Hải quân Việt Nam bị giết hại bởi quân Trung Quốc vào sáng 14.3.1988 trên bãi đá san hô Gạc Ma (tiếng Anh là Johnson South Reef) thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam.

Continue reading NXB Fortis của Mỹ mua bản quyền ‘Gạc Ma vòng tròn bất tử’

Người Việt ở Mỹ và món nợ ân tình với ông John McCain

Nhiều người Việt ở Mỹ cảm thấy mất mát trước sự ra đi của Thượng nghị sỹ John McCain và bày tỏ lòng biết ơn đối với ông vì nhờ ông mà hàng trăm ngàn người Việt mới được nước Mỹ đón nhận.

30/08/2018

Linh cữu TNS John McCain được quàn tại tòa nhà Quốc hội bang Arizona
Linh cữu TNS John McCain được quàn tại tòa nhà Quốc hội bang Arizona

Continue reading Người Việt ở Mỹ và món nợ ân tình với ông John McCain

John McCain remembered in Vietnam as a friend, not an enemy

https://www.cnn.com/2018/08/29/asia/john-mccain-remembered-in-vietnam-intl/index.html

Vietnamese pay tribute to Sen. John McCain01:58

https://youtu.be/F4_rbCCKPzU

Updated 12:24 AM ET, Thu August 30, 2018

Hanoi, Vietnam (CNN)The first time Le Tran Lua laid eyes on John McCain, he wanted to kill him.

“With a knife in my hand, I intended to stab him. But the people nearby shouted stop,” he recalls.
Now, more than half a century after that dramatic first and only encounter with a US Navy pilot, Lua laments Sen. McCain’s passing.
“I am very sad,” Lua says of his former enemy’s death. “I always wanted to meet him [again] since this was such a milestone in my life.”
Le Tran Lua, 68, claims he helped drag John McCain out of Truc Bach Lake in Hanoi after McCain's jet was shot down.

Lua is a rail-thin Vietnamese grandfather with a gray ponytail who makes a living painting calligraphy next to Buddhist temples.
The 68-year-old sips sweet coffee in a Hanoi cafe as he recalls the afternoon when he first spotted McCain’s parachute.
It was October 26, 1967. Lt. Cmdr. John McCain, a US Navy aviator, was piloting a bombing mission targeting a power plant when a surface-to-air missile hit his Douglas A-4 Skyhawk. He ejected from the stricken plane, deep inside enemy territory.
That day, Lua, then 17, was a mechanic at a paper factory. He says he was hiding in an air-raid shelter when he caught a glimpse of McCain’s parachute.
“I immediately ran to my kitchen and grabbed a knife,” Lua says. “I thought this was an invader who was trying to destroy our power plant and our city as well.”
From a Hanoi cafe, Le Tran Lua recalls capturing McCain and laments his passing.

McCain splashed down in Truc Bach Lake, in the heart of Hanoi.
Lua says he dove in and swam straight toward the downed pilot.
“I grabbed his hair immediately,” Lua says. “I did not speak English, so I shouted out in French ‘haut le mains!'”
In other words, “Hands up!”
For Lua, the capture of an enemy pilot was one of the proudest achievements of his life. For McCain, it was the beginning of an ordeal as prisoner of war that lasted more than five years.

Flowers for an enemy

A small monument next to Truc Bach Lake celebrates the downing of McCain’s plane. “The citizens and military caught Pilot John Sidney McCain,” the statue’s engraving says. “This was one of 10 aircraft shot down that same day.”
But in the days after McCain’s death, this monument has been transformed into a makeshift shrine. Admirers have been laying flowers, incense and money at the statue. The US Embassy in Hanoi laid a wreath there.
“We’re not American,” says a South African tourist, posing next to the monument for a photo with his wife. “But we respect the man.”
After his capture, the North Vietnamese authorities brought the badly wounded McCain to Hoa Lo Prison. The former French colonial jail was infamously nicknamed by its American inmates the “Hanoi Hilton.”
Hoa Lo Prison is now a museum where visitors can see the cells that held Vietnamese prisoners under French colonial rule, and those that held American prisoners of war.

McCain spent much of the next five-and-a-half years in captivity within its thick walls. Today, they block almost all reception from the city’s cellphone towers.
Nowadays, Hoa Lo Prison is a state museum, frequented by throngs of young tourists dressed in shorts and sandals.
During his time in captivity here, McCain and other prisoners of war said, they were repeatedly beaten, left in solitary confinement, forced to sign confessions and denied medical treatment for serious injuries and wounds.
“I dreaded rope torture more than most other forms of abuse,” McCain wrote in his 2005 memoir “Character is Destiny.”
Tran Trong Duyet, 85, the former director of the Hoa Lo Prison, otherwise known as the "Hanoi Hilton," where John McCain was held as a prisoner of war.

“We were made to sit for hours on a stool a few inches shorter than the chair our interrogator occupied, with our arms behind our back, trussed in ropes wrapped in tight loops around our biceps and cinched around our waist… some prisoners, but not I, were hung by their ropes on hooks in the ceiling of the interrogation room. Others, again not I, were kept for weeks in ankle stocks or leg irons. Often, our interrogators beat the heck out of us.”
The North Vietnamese offered McCain, whose father was the commander of US forces in the Pacific, an early release from captivity in exchange for a confession. In his 1999 memoir “Faith of my Fathers,” McCain explained why he rejected the offer. He argued it would be a breach of the military’s code of conduct, and serve as a propaganda victory for the North Vietnamese.

Former jailor

“I first met John McCain in 1967,” says Tran Trong Duyet. “He was a tough and strong man. He was loyal to his ideology.”
From 1968 to 1973, Duyet was the warden of Hoa Lo Prison. Today, the prison museum displays black-and-white photos of Duyet addressing rows of American inmates, shortly before their release in the winter of 1973 as part of the Paris Peace Accords.
McCain was among the prisoners sent home then.
Now 85 and long since retired, Duyet mourns the death of his former prisoner, a lawmaker whom he credits with helping reestablish diplomatic relations between the US and Vietnam. “If I met him now, I would wish him good health as a good friend always does,” he says.
“Could you please send my deep condolences to his family and his wife. I wish to see his family and his wife in Vietnam,” he adds.
Tran Trong Duyet denies that McCain was tortured in Hoa Lo Prison, where Duyet was warden from 1968 to 1973.

But Duyet denies that McCain and the other POW’s were mistreated during captivity. “I think McCain told a lie in his book,” he tells me.
“If we had tortured him, there would not have been the image of McCain coming back to Vietnam so many times and stimulating the Vietnam-US relationship.”
Daniel Kritenbrik, the US ambassador to Hanoi, says there is no doubt that US prisoners were tortured. “It’s absolutely clear and indisputable the torture that many of our veterans suffered,” the ambassador says, speaking to CNN in a hallway of the US Embassy, which has been decorated with an American flag, bouquets of flowers and a portrait of McCain.
For three days this week, the US Embassy opened its doors to the public, allowing well-wishers to sign a book of condolences.
Among the Vietnamese visitors are a 35-year-old accountant named Vu Ngoc Son, who crosses himself and bows before McCain’s portrait.
“Thank you very much Senator John McCain,” Son writes in the condolence book. “Please help and continue supporting US and Vietnam — stronger and happier.”
Daniel Kritenbrink, US ambassador to Vietnam, says there is no doubt that US prisoners were tortured.

That message was echoed by Pham Quang Vinh, Vietnam’s deputy foreign minister and former ambassador to Washington.
“I came to show the deepest respect for Sen. John McCain — a great man, great statesman and a great friend of Vietnam,” Vinh told CNN.
In 1995, McCain applauded the Clinton administration’s decision to restore diplomatic relations with Vietnam.
Kritenbrik argues that as a soldier and then a peacemaker, McCain played a central role in developing the extraordinarily close ties now enjoyed by two former enemy states. “It’s close to miraculous to see how far we’ve come over the last few decades,” the ambassador says.
“To go from the experiences of the war and the experiences of Sen. McCain and what we had here initially, to now be here today where we’re talking about a partnership and a friendship.”
McCain’s indelible mark on Vietnam can be seen on the walls of the prison where he once languished. Not far from pictures of him as a wounded POW, there is a photo of a smiling McCain on a tour of the museum in 2000.
The senator often stopped in to the “Hanoi Hilton” during more than 20 trips to Vietnam. On one of those visits, the former prisoner left a short message in the museum’s guest book. It reads:
Best wishes, John McCain
US Senator Arizona

John McCain và chuyện ở trại Hoả Lò

 

Đài kỷ niệm tại hồ Trúc Bạch ghi dấu ngày quân đội Bắc Việt bắn rơi chiếc Skyhawk A4 do thiếu tá phi công John McCain điều khiển. Tóm tắt bia tưởng niệm ghi: “Ngày 26 tháng 10, năm 1967, hải quân thiếu tá phi công John McCain trong chiếc A4 B1 bị bắn hạ bên hồ này.” (hình và chú thích của sachhiem.net)

John McCain và chuyện ở trại Hoả Lò

nguồn: http://www.vietnamnet.vn/psks/2008/10/808010/

VietnamNet

http://sachhiem.net/LICHSU/N/NguyenTruong.php

12 tháng 10, 2008

Continue reading John McCain và chuyện ở trại Hoả Lò

Đụng đến Trung Quốc là chống Đảng, bôi nhọ quân đội!

Cách nay bốn năm, vào ngày 27 tháng 7 năm 2015, cô Trần Thị Thủy viết một lá thư cảm tạ những người tổ chức cầu siêu cho cha của cô – mất trước đó 27 năm. Xin lược trích một số câu, đoạn trong thư (1)…

Continue reading Đụng đến Trung Quốc là chống Đảng, bôi nhọ quân đội!

Nguyên phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa nói gì về cuốn sách GM-VTBT?

Chiều ngày 6 tháng 7, sau trận mưa tầm tã mình lao đến nhà chi Bảy Thư (cách gọi thân mật chị Trương Mỹ Hoa – Nguyên Phó Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam). Bởi sau khi biết tin cuốn sách ra đời chị rất nóng lòng được nhìn thấy cuốn sách này.

Continue reading Nguyên phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa nói gì về cuốn sách GM-VTBT?