Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình

TTO – ‘Chính quyền và cảnh sát điên cả rồi! Lâm Trịnh Nguyệt Nga, bà muốn bao nhiêu máu nữa phải đổ xuống mới chịu bỏ cái dự luật này?’, Doãn Triệu Kiên, một nghị sĩ Hong Kong tham gia biểu tình, hét lớn.

Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình - Ảnh 1.

Một người biểu tình Hong Kong bị cảnh sát khống chế ngày 12-6 – Ảnh: SCMP

“Tôi sinh ra và lớn lên ở Hong Kong. Tình yêu của tôi với vùng đất này thôi thúc tôi hi sinh nhiều thứ cá nhân khác”, Đặc khu trưởng Hong Kong Lâm Trịnh Nguyệt Nga nói trong nước mắt khi xuất hiện trên sóng truyền hình tối 12-6.

Dù dự luật dẫn độ từ Hong Kong sang Trung Quốc đã bị tạm hoãn, những chỉ trích dành cho bà Lâm vẫn không giảm xuống sau nhiều lời đe dọa tính mạng. Khi được hỏi liệu việc thúc đẩy dự luật dẫn độ có phải là một sự phản bội với người dân Hong Kong hay không, bà Lâm tiếp tục đáp trong nước mắt.

“Chồng tôi không hề quan tâm đến chính trị. Anh ấy hỏi tôi sao người ta lại nói là tôi đang phản bội Hong Kong. Từ lúc em làm trưởng đặc khu đến giờ, mọi thứ em đều hi sinh cho thành phố này cả“.

Lâm nói bà hiểu có những bất đồng xung quanh dự luật, nhưng “đối đầu gay gắt không phải là giải pháp”, đồng thời lên án những người đã tổ chức “bạo loạn”.00:00:05

Cảnh sát Hong Kong trấn áp người biểu tình – Nguồn: TWITTERXem thêm video khác trên TVO

“Đây không phải là cách để các bạn cho người ta thấy tình yêu của các bạn với vùng đất này. Tôi tin Hong Kong là một xã hội văn minh, nơi có thể dùng các biện pháp hòa bình để giải quyết tất cả vấn đề”, bà Lâm kêu gọi trong đoạn video dài 3 phút phát trên sóng truyền hình Hong Kong.

Tình hình tại Hong Kong đang ngày trở nên căng thẳng sau khi Cảnh sát trưởng Hong Kong tuyên bố cuộc biểu tình là “bạo động”, mở đường cho việc cảnh sát mạnh tay trấn áp và giải tán.

“Đây sẽ là một ngày vô cùng tự hào nhưng cũng đáng buồn cho Hong Kong”, Claudia Mo – một cây bút chuyên về chính trị Hong Kong – viết trên South China Morning Post (SCMP).

Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình - Ảnh 3.

Cảnh sát bắn lựu đạn cay về phía người biểu tình – Ảnh: REUTERS

SCMP, một tờ báo của Hong Kong, và nhiều hãng thông tấn quốc tế như ReutersAFPBloomberg đều cho biết cảnh sát đã sử dụng đạn cao su và xịt hơi cay để giải tán người biểu tình. 

Một video xuất hiện trên Twitter cho thấy 5 – 6 cảnh sát chống bạo động Hong Kong với dùi cui, mũ giáp đang vây đánh một người biểu tình tay không. Đối phó với cảnh sát, những người biểu tình quá khích đã tràn vào các công trường xây dựng, lấy gạch đá và các thanh sắt lắp ghép giàn giáo.

Doãn Triệu Kiên, một nghị sĩ Hong Kong, cùng hai nghị sĩ khác nữa đã cố gắng đứng giữa người biểu tình và cảnh sát. Họ bị cảnh sát xịt hơi cay ít nhất 3 lần dù đã liên tục nêu danh tính.

“Chính quyền và cảnh sát điên cả rồi! Lâm Trịnh Nguyệt Nga, bà muốn bao nhiêu máu nữa phải đổ xuống mới chịu bỏ cái dự luật này?”, Doãn hét lớn.

Theo SCMP, tính đến 18h ngày 12-6, đã có ít nhất 22 người biểu tình bị thương trong các vụ đụng độ với cảnh sát và chưa ghi nhận trường hợp thiệt mạng nào. “Đừng cản chúng tôi thi hành nhiệm vụ. Các người phải rời khỏi đây ngay lập tức. Các người có nghe rõ không?”, cảnh sát Hong Kong cảnh báo qua loa phóng thanh ở nhà ga Admiralty.

“Chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc phải sử dụng vũ khí để chống lại những người biểu tình đang cố gắng phá phòng tuyến bảo vệ của cảnh sát. Chúng tôi lên án các hành động vô trách nhiệm của người biểu tình.

Đừng bao giờ làm tổn thương người khác chỉ vì muốn bày tỏ chính kiến của bạn. Chúng tôi kêu gọi mọi người đừng làm bất kỳ điều gì để phải ân hận suốt quãng đời còn lại”, Cảnh sát trưởng Hong Kong Lư Vĩ Thông nhấn mạnh trong thông báo được phát đi chiều 12-6.

Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình - Ảnh 4.

Một cảnh sát giơ biển cảnh báo hơi cay trước biển người biểu tình – Ảnh: REUTERS

Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình - Ảnh 5.

Cảnh sát đã sử dụng cả hơi cay lẫn đạn cao su để trấn áp người biểu tình – Ảnh: REUTERSCurrent Time0:20/Duration0:34Auto

Người biểu tình Hong Kong dỡ các giàn giáo công trình chống lại cảnh sát – Nguồn: TWITTER

Xem thêm video khác trên TVO

BẢO DUY

2 thoughts on “Hong Kong hỗn loạn, trấn áp gạch đá giữa cảnh sát và người biểu tình”

  1. Hàng nghìn người Hong Kong từ sáng sớm ngày 12/6 đã đổ xuống đường và chặn các con phố dẫn tới tòa nhà chính quyền, trong bối cảnh một cuộc biểu tình lớn dự kiến sẽ diễn ra vào hôm nay để phản đối dự luật dẫn độ. Nhiều người trong số họ đã thức trắng đêm qua bên ngoài tòa nhà, bất chấp mưa lớn.
    Thời báo Hoa nam Buổi sáng đưa tin, những người biểu tình cắm trại thâu đêm qua tại công viên Tamar đã chặn các con đường dẫn tới cơ quan lập pháp Hong Kong từ sáng sớm, trước khi cơ quan lập pháp đặc khu sẽ trở lại thảo luận dự luật dẫn độ gây tranh cãi vào hôm nay.
    Đám đông biểu tình đã chiếm các đại lộ Tim Mei và Tim Wa ở khu Admiralty và đã bắt đầu đặt các rào chắn kim loại để chặn đường Lung Wo.
    Cùng lúc đó, hơn 1.000 người biểu tình đã tập trung gần đường Harcourt và khoảng 300 người trong số họ đã chặn tất cả các con đường bằng hàng rào kim loại. Cảnh sát bắt đầu phong tỏa khu vực.
    Mặc dù tình hình hiện vẫn yên bình nhưng nhiều người biểu tình đã mặc đồ bảo hộ tạm thời như đeo mặt nạ, kính bảo hộ để đề phòng. Trong khi đó, cảnh sát mặc đồ chống bạo động và được trang bị khiên, mũ bảo hiểm, súng trường và dùi cui đứng gần đó.
    Một tình nguyện viên đã lập các đội hỗ trợ trong trường hợp bất kỳ cuộc đối đầu nào với cảnh sát biến thành bạo lực, như đã xảy ra trong đêm biểu tình hồi cuối tuần qua.
    Vào đêm qua, bất chấp mưa lớn, hàng nghìn người biểu tình, chủ yếu là thanh niên, vẫn tập trung tại công viên Tamar trong một cuộc biểu tình được kêu gọi trên mạng. Trước đó, một đơn thỉnh cầu đã kêu gọi khoảng 50.000 người bao vây tòa nhà của Hội đồng Lập pháp vào lúc 22 giờ ngày 11/6 giờ địa phương và đóng đô tại đó cho tới sáng nay.
    Khoảng vài nghìn người đã có mặt các khu vực quanh tòa nhà dù mưa lớn. Một số con đường đã bị chặn. Cảnh sát hiện diện dày đặc trong khu vực và những người biểu tình trẻ đã bị chặn lại và bị kiểm tra.
    Một tình nguyện viên đã lập các đội hỗ trợ trong trường hợp bất kỳ cuộc đối đầu nào với cảnh sát biến thành bạo lực, như đã xảy ra trong đêm biểu tình hồi cuối tuần qua.
    Vào đêm qua, bất chấp mưa lớn, hàng nghìn người biểu tình, chủ yếu là thanh niên, vẫn tập trung tại công viên Tamar trong một cuộc biểu tình được kêu gọi trên mạng. Trước đó, một đơn thỉnh cầu đã kêu gọi khoảng 50.000 người bao vây tòa nhà của Hội đồng Lập pháp vào lúc 22 giờ ngày 11/6 giờ địa phương và đóng đô tại đó cho tới sáng nay.
    Khoảng vài nghìn người đã có mặt các khu vực quanh tòa nhà dù mưa lớn. Một số con đường đã bị chặn. Cảnh sát hiện diện dày đặc trong khu vực và những người biểu tình trẻ đã bị chặn lại và bị kiểm tra.
    Các nhóm biểu tình đã kêu gọi đóng cửa trên khắp Hong Kong để tiến hành cuộc biểu tình quy mô lớn nhất kể từ khi đặc khu này được Anh trao trả cho Trung Quốc vào năm 1997. Trong bối cảnh đó, hơn 100 doanh nghiệp đã cho biết sẽ tạm thời đóng cửa vào hôm nay để cho phép các nhân viên tham gia cuộc biểu tình vì tự do. Gần 4.000 giáo viên cho biết họ cũng sẽ xuống đường. Một loạt công ty tài chính, trong đó có HSBC, đã sắp xếp giờ làm việc linh hoạt vào hôm nay.
    Cơ quan lập pháp Hong Kong hôm nay sẽ lần thứ 2 thảo luận về dự luật dẫn độ mà chính quyền đặc khu đang thúc đẩy. Dự luật tranh cãi đang là tâm điểm của một cuộc tranh cãi chính trị đang leo thang tại Hong Kong, mà nếu được thông qua, sẽ cho phép việc dẫn độ các nghi phạm bị truy nã tới Trung Quốc đại lục, Macau và đảo Đài Loan, và 20 quốc gia mà Hong Kong đã ký các hiệp ước dẫn độ.
    Dự luật, ngay từ khi được đưa ra, đã gây tranh cãi dữ dội tại Hong Kong, với các ý kiến chỉ trích cho rằng nó làm suy yếu tính độc lập của hệ thống tư pháp Hong Kong, vốn tồn tại riêng biệt so với hệ thống tư pháp của Trung Quốc đại lục. Nhiều người bày tỏ lo ngại rằng việc dẫn độ các nghi phạm tới Trung Quốc sẽ khiến họ đối mặt với việc xét xử không công bằng và minh bạch.
    Bất chấp sức ép từ làn sóng biểu tình, Trưởng đặc khu hành chính Hong Kong Lâm Trịnh Nguyệt Nga ngày 10/6 khẳng định sẽ không rút dự luật gây tranh cãi.
    “Đây là một phần dự luật rất quan trọng nhằm giúp củng cố tư pháp, đồng thời bảo đảm rằng Hong Kong sẽ thực hiện các cam kết quốc tế về tội phạm xuyên quốc gia và xuyên biên giới”, bà Nga tuyên bố.

    Like

  2. Dự luật dẫn độ liên quan đến điều gì?
    Chính quyền Hồng Kông bắt đầu đưa ra các đề xuất cho dự luật dẫn độ vào tháng Hai. Các đề xuất này sẽ đặt ra các thay đổi sâu rộng để đơn giản hóa việc dẫn độ các nghi phạm hình sự theo từng trường hợp tới các nước nằm ngoài 20 nước mà Hồng Kông đã ký các hiệp định dẫn độ.
    Dự luật dẫn độ nếu được thông qua sẽ lần đầu tiên cho phép dẫn độ tội phạm từ Hồng Kông sang Đài Loan, Macau và Trung Quốc Đại lục. Giới chức Hồng Kông cho rằng động thái này sẽ chính thức đóng lại cái mà họ gọi là “kẽ hở” đã biến Hồng Kông trở thành thiên đường cho tội phạm từ Đại lục trú ẩn.
    Theo dự luật, lãnh đạo Hồng Kông sẽ bắt đầu và phê duyệt cuối cùng một yêu cầu dẫn độ từ cơ quan tư pháp nước ngoài, nhưng chỉ sau khi có các phiên xét xử tại tòa án, trong đó bao gồm cả các phiên phúc thẩm tiềm năng. Tuy nhiên, dự luật lại loại bỏ quyền giám sát tiến trình dẫn độ của Hội đồng Lập pháp Hồng Kông.
    Những người phản đối dự luật cho rằng cư dân Hồng Kông, cũng như người nước ngoài và người mang quốc tịch Trung Quốc đang sống hoặc du lịch tại trung tâm tài chính quốc tế này, tất cả đều phải chịu rủi ro bị dẫn độ nếu họ bị chính quyền Đại lục truy nã.
    Các lực lượng chính trị thân Bắc Kinh chiếm đa số trong Hội đồng Lập pháp Hồng Kông kỳ vọng dự luật dẫn độ sẽ được thông qua vào cuối tháng Sáu.
    Giới chức Đài Loan đã phản đối mạnh mẽ dự luật dẫn độ của Hồng Kông. Đài Loan cho rằng dự luật này có thể khiến công dân Đài Loan bị bắt tại Hồng Kông và Đài Loan thề sẽ từ chối nhận lại nghi can giết người nếu dự luật dẫn độ được chính quyền Hồng Kông thông qua

    Like

Leave a Reply to Linh Kiệt Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s